-
1 mobile email
почтовый сервис для пользователей сотовых телефонов, смартфонов, нетбуков и др.см. тж. mobile telephony servicesАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > mobile email
-
2 mobile telephony services
сервисы [для] мобильной телефониипредоставляются операторами связи и/или Интернет-провайдерами (ISP) пользователям сотовых телефонов и других мобильных устройств. Пример - mobile emailАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > mobile telephony services
-
3 mobile address
An email address that's attached to a mobile phone by a mobile provider and used for messaging transmitted over an email service. -
4 fixed-mobile convergency
конвергентные услуги
Услуги связи, оказываемые на базе и мобильных и фиксированных сетей доступа. Под конвергентными услугами в 2007 году подразумевали очень разные понятия. Иногда это всего лишь выставление единого счета за услуги мобильной и фиксированной связи, в других случаях речь идет именно об услугах, оказываемых на базе различных видов доступа.
Пример конвергентной услуги - услуга "прямого номера" у мобильного оператора.
Сервисы, которые являются объектом конвергенции:
Голосовая телефония - проводная, мобильная, IP-телефония (через сети передачи данных)
Передача текста - SMS, email, IM, факс
Веб-браузинг
Мультимедиа - видео, ТВ, радио, музыка по требованию (MOD), аудио/видеоподкастинг
Интернет-сервисы - социальные сети, чаты, форумы и т.п.
Сервисы глобального позиционирования (GPS, aGPRS).
Сервисы, которые появились в результате конвергенции:
"связывание" call-центров с мобильными телефонами клиента
осуществление переадресации на любые телефоны в зависимости от места нахождения клиента
введение системы внутренних коротких номеров среди мобильных номеров сотрудников одной компании или альянса компаний
виртуальные частные сети VPN
услуга "прямого" мобильного номера
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed-mobile convergency
-
5 FMC
- сближение фиксированной и подвижной связи
- объединение услуг передачи речи и данных для фиксированных и мобильных абонентов
- конвергенция фиксированный/мобильный
- конвергенция фиксированной и подвижной связи
- конвергенция фиксированной и мобильной связи
- конвергентные услуги
конвергентные услуги
Услуги связи, оказываемые на базе и мобильных и фиксированных сетей доступа. Под конвергентными услугами в 2007 году подразумевали очень разные понятия. Иногда это всего лишь выставление единого счета за услуги мобильной и фиксированной связи, в других случаях речь идет именно об услугах, оказываемых на базе различных видов доступа.
Пример конвергентной услуги - услуга "прямого номера" у мобильного оператора.
Сервисы, которые являются объектом конвергенции:
Голосовая телефония - проводная, мобильная, IP-телефония (через сети передачи данных)
Передача текста - SMS, email, IM, факс
Веб-браузинг
Мультимедиа - видео, ТВ, радио, музыка по требованию (MOD), аудио/видеоподкастинг
Интернет-сервисы - социальные сети, чаты, форумы и т.п.
Сервисы глобального позиционирования (GPS, aGPRS).
Сервисы, которые появились в результате конвергенции:
"связывание" call-центров с мобильными телефонами клиента
осуществление переадресации на любые телефоны в зависимости от места нахождения клиента
введение системы внутренних коротких номеров среди мобильных номеров сотрудников одной компании или альянса компаний
виртуальные частные сети VPN
услуга "прямого" мобильного номера
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
конвергенция фиксированной и мобильной связи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
конвергенция фиксированной и подвижной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
конвергенция фиксированный/мобильный
Объединение услуг передачи речи и данных в единый пакет предложений для фиксированных и мобильных абонентов. Конечной целью конвергенции является реализация принципа «один человек - один телефон», т.е. предоставление абоненту единого номера и одного телефона.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
- FMC
- Fixed/Mobile Convergence
объединение услуг передачи речи и данных для фиксированных и мобильных абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
сближение фиксированной и подвижной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FMC
-
6 Office 365 Small Business Premium
"A premium subscription offering for small businesses (fewer than 10 users) and professionals that need familiar Office applications – Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, Access, Publisher and Lync - plus email, instant messaging, web conferencing, and a public website. Includes Microsoft Office for Windows, Mac, and mobile."English-Arabic terms dictionary > Office 365 Small Business Premium
-
7 Microsoft Office 365 Small Business Premium
"A premium subscription offering for small businesses (fewer than 10 users) and professionals that need familiar Office applications – Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, Access, Publisher and Lync - plus email, instant messaging, web conferencing, and a public website. Includes Microsoft Office for Windows, Mac, and mobile."English-Arabic terms dictionary > Microsoft Office 365 Small Business Premium
-
8 Office 365 Midsize Business Trial
"A limited-day trial for an Office 365 online subscription for midsize businesses (fewer than 250 users) that need that need Office suite, email, instant messaging, document/content management, and web conferencing. Includes Microsoft Office for Windows, Mac, mobile, Office Web Apps and IT management capabilities."English-Arabic terms dictionary > Office 365 Midsize Business Trial
-
9 Office 365 Small Business Premium Trial
"A limited-time trial for small businesses and professionals (fewer than 25 users) that need Office suite, email, instant messaging, document/content management, and web conferencing. Includes Microsoft Office for Windows, Mac, mobile and Office Web Apps. Simple setup and deployment."English-Arabic terms dictionary > Office 365 Small Business Premium Trial
См. также в других словарях:
Mobile e-mail — Mobile email is the function of reading, replying to, and forwarding emails using mobile devices. Mobile email solutions synchronise in real time between an email server and a mobile device the following services: Email Calendar Personal Contacts … Wikipedia
Peek (mobile email device) — Infobox Company company name = Peek, Inc. company type = Private foundation = 2007 location = flagicon|USA New York, NY industry = Mobile e mail homepage = [http://www.getpeek.com/ Peek] footnotes =Peek Inc. is a mobile device company… … Wikipedia
Mobile phone spam — is a form of spamming directed at the text messaging service of a mobile phone. It is described as mobile spamming, SMS spam, text spam or m spam. As the popularity of mobile phones surged in the early 2000s, frequent users of text messaging… … Wikipedia
Mobile Marketing — can refer to one of two categories of marketing. First, and relatively new, is meant to describe marketing on or with a mobile device, such as a mobile phone (this is an example of horizontal telecommunication convergence). Second, and a more… … Wikipedia
Mobile document access — (MDA) is a methodology by which a mobile computer such as a cell phone or PDA, can retrieve, store, and otherwise access electronic documents and/or images of paper documents not specifically created for a mobile computing device. The term has… … Wikipedia
Mobile cloud computing — is the usage of cloud computing in combination with mobile devices. Cloud computing exists if tasks and data are kept on the internet rather than on individual devices, providing on demand access. Applications are run on a remote server and then… … Wikipedia
Mobile telephony — Mobile phone tower Mobile telephony is the provision of telephone services to phones which may move around freely rather than stay fixed in one location. Mobile phones connect to a terrestrial cellular network of base stations (cell sites),… … Wikipedia
Mobile VoIP — or simply mVoIP is an extension of mobility to a Voice over IP network. Two types of communication are generally supported: cordless/DECT/PCS protocols for short range or campus communications where all base stations are linked into the same LAN … Wikipedia
Mobile enterprise — is general term to describe a corporation or large organization that supports critical business functions and use of business applications via wireless mobile devices. In a mobile enterprise, employees use mobile devices to do any or all of the… … Wikipedia
Mobile application management — (MAM) describes software and services that accelerate and simplify the creation of internally developed or “in house” enterprise mobile applications. It also describes the deployment and management of in house and commercially available mobile… … Wikipedia
Mobile apps — Mobile apps, also called mobile applications, are software applications, usually designed to run on smartphones and tablet computers. They are available through application distribution platforms which are typically operated by the owner of the… … Wikipedia